Translation of "such notice" in Italian


How to use "such notice" in sentences:

In the reasonable exercise of our discretion, we may refuse to carry you or your Baggage if we have notified you in writing that we would not at any time after the date of such notice carry you on our flights.
A nostra ragionevole discrezione, possiamo rifiutarci di trasportare il Passeggero o il suo Bagaglio se gli abbiamo comunicato per iscritto che dopo la data di tale comunicazione non avremmo in nessun caso consentito il trasporto sui nostri voli.
Such substantial changes will take effect seven (7) days after such notice was provided on any of the above mentioned methods.
Tali modifiche sostanziali avranno effetto sette (7) giorni dopo che tale avviso è stato fornito su uno dei metodi sopra menzionati.
If you have claims of intellectual property infringement, including claims of copyright infringement, we recommend that you send such notice to Microsoft's designated agent.
Qualsivoglia reclamo relativo alla violazione della proprietà intellettuale, inclusi i reclami per violazioni del copyright, dovrà essere inviato dall’Utente al soggetto designato da Microsoft.
Such notice shall not exceed 24 hours, except in duly justified cases;
Il preavviso non può di regola oltrepassare le 24 ore, salvo in casi debitamente giustificati;
7.1.1 We may refuse to conclude a contract of carriage with you or your Baggage if we have notified you in writing that we would not at any time after the date of such notice carry you on our flights.
7.1.1. Ryanair si riserva il diritto di non concludere un contratto di trasporto con un passeggero, al quale Ryanair abbia preventivamente comunicato per iscritto che tale passeggero non sarebbe più stato trasportato su un volo Ryanair.
If the parent ignores or refuses to register their child, we will delete all contact information from our database within 14 days of such notice.
Se i genitori ignorano o rifiutano di registrare il loro bambino, elimineremo tutte le informazioni di contatto dal nostro database entro 14 giorni da tale avviso.
Such notice shall contain the information set out in Annex XII and shall be published in accordance with Article 71.
Tale avviso contiene le informazioni di cui all’allegato XII ed è pubblicato conformemente all’articolo 71.
Your use of the Site after such Notice will be deemed acceptance of such changes.
L'uso del Sito o di altre Offerte da parte tua successivo a detta Notifica varrà come accettazione di dette modifiche.
Such notice shall contain the information set out in Annex XI and shall be published in accordance with Article 33.
Tale avviso contiene le informazioni di cui all’allegato XI ed è pubblicato conformemente all’articolo 33.
Such notice will not affect charges submitted before j2 Global reasonably could act on your notice.
Tale indicazione non avrà alcun effetto sulle spese presentate da j2 Global prima che questa possa agire in conseguenza all'indicazione fornita dal Cliente.
Your continued use of the Site after such notice will be deemed acceptance of such changes.
L'uso e l'accesso del sito viene considerato come accettazione delle modifiche apportate in questi termini.
You will provide such notice to DexCom by mail or overnight delivery at the following address: General Counsel, DexCom, Inc., 6340 Sequence Drive, San Diego, California 92121, United States.
L'utente invierà avvisi a DexCom tramite posta o consegna in un giorno lavorativo al seguente indirizzo: General Counsel, DexCom, Inc., 6340 Sequence Drive, San Diego, California 92121, USA.
Such notice may be made by email to the email address on file in your Shutterstock account, an announcement on this page, your login page, and/or by other means.
L'Utente sarà avvertito tramite e-mail all'indirizzo presente in archivio nell'account Shutterstock, tramite un avviso pubblicato su questa pagina, la pagina di accesso, o altri mezzi.
For notices made by e-mail, the date of receipt will be deemed the date on which such notice is transmitted.
Per quanto riguarda gli avvisi via email, la data di ricevimento sarà ritenuta essere la data in cui tale avviso viene trasmesso.
FedEx’s failure to notify the Sender of any delay, loss or damage or any inaccuracy in such notice;
dall’impossibilità di FedEx di informare il Mittente di qualsiasi ritardo, perdita o danno o qualsiasi inaccuratezza in tale notifica;
Such notice should provide information about any future specific uses of the data, such as periodic follow-up, related studies, or marketing.
Nell'informativa dovrebbero figurare informazioni concernenti tutte le future utilizzazioni dei dati, quali controlli periodici, studi correlati o marketing.
Such notice is considered enforceable without judicial declaration.
Tale avviso è considerato esecutivo senza dichiarazione giudiziaria.
11.4 The Seller shall not be liable for any breach of warranty in Condition 11.1if the Buyer makes any further use of the Goods after giving such notice or alters or repairs the Goods without the agreement of the Seller.
11.4 Il Venditore non sarà responsabile di eventuali violazioni della garanzia come da punto 11.1 delle Condizioni se l'Acquirente continua a utilizzare i Beni una volta inviata tale notifica o altera o ripara i Beni senza l'autorizzazione del Venditore.
If You receive such notice from Us, You may provide Us with a counter-notification in writing to Our designated agent that includes all of the following information:
Se l'Utente riceve tale notifica da HPE, potrà inviare una contronotifica per iscritto all'Agente HPE designato che includa tutte le seguenti informazioni:
Such notice shall contain the information set out in Annex V part G and shall be published in accordance with Article 51.
Tale avviso contiene le informazioni di cui all’allegato V, parte G, ed è pubblicato conformemente all’articolo 51.
If after such notice you fail to take the steps we ask of you, we’ll terminate or suspend your access to the Services.
Se in seguito a tale avviso non intraprendi i passaggi richiesti, termineremo o sospenderemo il tuo accesso ai Servizi.
If a new membership cycle has begun after receiving such notice, that amount cannot be refunded.
Se un nuovo ciclo di adesione è già iniziato, l'importo non può essere rimborsato.
Your use of the Site or other Offerings after such Notice will be deemed acceptance of such changes.
L'uso del Sito o di altre Offerte successivamente alla Notifica sarà considerato come accettazione delle modifiche apportate.
Your continued use of the SOFTWARE after the effective date of any such notice shall be deemed your agreement to be bound by such amendment.
L’uso da parte Sua del SOFTWARE dopo la data di efficacia di ciascuno di tali avvisi verrà interpretato come Suo assenso alle suddette modifiche.
If the parent ignores or refuses to register their kid, we will delete the kid and parent's contact information within 14 days of such notice.
Se i genitori ignorano o rifiutano di registrare il loro bambino, eliminiamo tutte le informazioni di contatto del bambino e del genitore entro 14 giorni da tale avviso.
2.2418878078461s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?